Mestre Eckhart – O melhor dom 10
- Notem bem esta frase: «eles vêm do alto».
- Eu disse-vos recentemente: Aquele que quer receber desde o alto, deve necessariamente estar em baixo, em verdadeira humildade.
- E saibam-no em verdade: Aquele que não está absolutamente em baixo, não terá nada de nada, e também não receberá nada de nada, por pouco que possa ser.
- Se de qualquer maneira o teu olhar se voltar para ti próprio, para o quê ou para quem quer que seja, tu não estás em baixo, e tu também não receberás nada, mas se tu estás com efeito em baixo, tu receberás plenamente e perfeitamente.
- A natureza de Deus é de dar, e pertence ao seu ser de nos dar se nós estivermos em baixo.
- Se nós não estivermos lá, e não recebermos nada, nós fazemos violência contra ele e matamo-lo.
- Se nós não podemos agir assim contra ele, nós o fazemos contra nós próprios, na medida em que está em nosso poder.
- Para que tu lhe dês tudo em próprio, vigia em te abaixares abaixo de Deus, em verdadeira humildade, e a elevar Deus dentro do teu coração e do teu conhecimento.
- «Deus, nosso soberano, enviou o seu Filho para o mundo.»
- Eu disse um dia, aqui mesmo: Na plenitude do tempo, Deus enviou o seu Filho à alma, quando todo o tempo está abolido para ela.
- Quando a alma está liberta do tempo e do espaço, o Pai envia o seu Filho para dentro da alma.
- Eis o que significa esta frase: «O dom melhor, e a perfeição, vêm do alto, do Pai das luzes.»
- Que Deus, Pai das luzes, nos venha em ajuda para que nós estejamos preparados para receber o melhor dom. Amém.1
Notas
- Esta tradução foi realizada a partir da tradução francesa de Jeanne Ancelet-Hustache, «Maitre Eckhart - Sermons 1-30 - Tome I», Éditions du Seuil, Paris, 1974, p. 61-67. [ ↑ ]
| [ Anterior ] | [ Índice ] | [ ◊ ] |
Início » Espiritualidade » Mestre Eckhart » O melhor dom 10