Mestre Eckhart – Mulher, vem a hora 9


  1. Os mestres dizem que duas potências fluem da parte superior da alma.
  2. Uma chama-se vontade, a outra intelecto, e a perfeição destas potências situa-se na potência superior que se chama intelecto.
  3. Ela não pode nunca encontrar descanso.
  4. Ela não quer Deus segundo ele é o Espírito Santo, segundo ele é o Filho, ela foge do Filho.
  5. Ela também não quer Deus segundo ele é Deus.
  6. Porquê ?
  7. Porque lá ele tem um nome.
  8. E se existissem mil deuses, ela faria incessantemente o seu irromper, ela quere-o lá onde ele não tem nome.
  9. Ela quer qualquer coisa de mais nobre, qualquer coisa de melhor que Deus segundo ele tem um nome.
  10. Que quer ela então ?
  11. Ela não sabe; ela quere-o segundo ele é Pai.
  12. É por isso que S. Filipe diz: «Senhor, mostra-nos o Pai e isso chega-nos.»
  13. Ela quere-o segundo ele é uma medula de onde brota a bondade; ela quere-o segundo ele é um núcleo de onde flui a bondade: ela quere-o segundo ele é uma raiz, uma veia na qual brota a bondade, e lá somente ele é Pai. 1

Notas
  1. Reencontramos aqui o motivo do «irromper» num texto muito bonito: a vernunfticheit «nunca pode encontrar descanso. Ela não quer Deus segundo ele é o Espírito Santo, segundo ele é o Filho, ela foge do Filho... Que quer ela então ? Ela não sabe.»

    Apesar de mestre Eckhart lhe chamar «Pai», aqui também, nós sabemos que ele entende com isso uma outra realidade, «para além» do Deus criador, «para além» do Deus trinitário.

    Este indizível só será designado, desta vez, por imagens e símbolos: medula, núcleo, veia. [  ]


[ Anterior ] [ Índice ] [ Seguinte ]


Início » Espiritualidade » Mestre Eckhart » Mulher, vem a hora 9