Mestre Eckhart – Se ressuscitarem com Cristo 2


  1. Ora São Paulo diz: «Se vocês ressuscitarem com Cristo, procurem as coisas que estão no alto.»
  2. A primeira palavra tem dois significados.
  3. Certas pessoas ressuscitam pela metade; elas exercitam-se numa virtude mas não noutra.
  4. Certas pessoas, cuja natureza não é nobre, são ávidas de riquezas.
  5. Outras, de natureza mais nobre, não prestam atenção às posses, mas querem ser honradas.
  6. Um mestre diz que todas as virtudes estão necessariamente ligadas umas às outras.
  7. Mesmo que aconteça que alguém seja inclinado a exercitar uma virtude mais que outra, elas estão necessariamente todas unidas entre elas.
  8. Ainda outras pessoas ressuscitam totalmente, mas não ressuscitam com Cristo.
  9. É por isso que tudo o que nos pertence deve completamente ressuscitar.
  10. Por fim, encontram-se pessoas que ressuscitam completamente com Cristo.
  11. Mas é preciso que seja muito sábia, a pessoa que quer fazer a experiência duma verdadeira ressurreição com Cristo.
  12. Os mestres dizem: ressuscita completamente aquele que já não morre mais.
  13. Para todas as virtudes, tão grande quanto ela seja, encontram-se gentes que a exerceram por potência natural, porque a potência natural produz frequentemente sinais e maravilhas: todas as obras exteriores que alguma vez foram realizadas pelos santos, foram encontradas entre os pagãos.
  14. É por isso que ele (São Paulo) diz: vocês devem ressuscitar com Cristo porque ele está no alto, lá onde a natureza não pode chegar.
  15. Tudo aquilo que é nosso deve totalmente ressuscitar. 1

Notas
  1. Eis a interpretação prática que Eckhart dá destes textos.

    Aplicar-se ao exercício de uma única virtude, quando todas são solidárias, é só ressuscitar pela metade; tal como fazem certas pessoas.

    Outras ressuscitam totalmente, mas não com Cristo.

    Numerosos pagãos mostraram com efeito as mesmas virtudes que os santos, graças à «potência natural» deles.

    Para que nós ressuscitemos plenamente com Cristo, é preciso que tudo aquilo que está em nós ressuscite. [ ↑ ]


[ Anterior ] [ Índice ] [ Seguinte ]

Início » Espiritualidade » Mestre Eckhart » Se ressuscitarem com Cristo 2