Mestre Eckhart – Os santos venceram os reinos pela fé 1

Sermão 33 - Os santos venceram os reinos pela fé

São Paulo diz: «Os santos venceram os reinos pela fé.» (Hb 11, 33) ¹
Os santos venceram quatro reinos e nós também devemos vencer reinos.
O primeiro reino é o mundo: deve-se vencer o reino do mundo pela pobreza do espírito.
O segundo reino é o da nossa carne; nós devemos vencê-lo pela fome e pela sede.
O terceiro reino é o do diabo; nós devemos vencê-lo pelo sofrimento e pelo esforço.
O quarto reino é o de Nosso Senhor Jesus Cristo; nós devemos conquistá-lo pelo poder do amor. ²

Notas

Neste curto sermão, Mestre Eckhart fala dos quatro reinos que se apresentam ao ser humano e ele diz como é que o ser humano deve vencê-los à imitação dos santos. É preciso vencer o mundo pela pobreza do espírito, a carne pela fome e a sede, o demónio, com grande dificuldade. Apesar dele empregar o mesmo termo para o quarto reino, «überwinden», tradução do vicerunt de São Paulo, não é preciso "vencer", mas antes "conquistar" este (quarto reino): o reino de Nosso Senhor Jesus Cristo. [ ↑ ]
De notar que Mestre Eckhart fala aqui da ascese do corpo, apesar de, dirigindo-se frequentemente a monjas que teriam antes tendência para exagerar nesse sentido e para se orgulharem pelo menos interiormente das suas penitências corporais, ele coloca-as voluntariamente de sobreaviso.

No fim deste sermão, precisamente, ele cita «um mestre» que não condena aqueles que vestem boas roupas ou vivem bem, se eles tiverem amor.

Ele considera mesmo loucura a atitude daqueles que jejuam e rezam muito, que vivem constantemente solitários, se eles não se corrigem dos seus defeitos. [ ↑ ]

[ ◊ ]

Início » Espiritualidade » Mestre Eckhart » Os santos venceram os reinos pela fé 1

São Nuno