Mestre Eckhart – Rejubilem no Senhor todo o tempo 4
- David diz: «Deus está perto de todos aqueles que o louvam e o anunciam e o nomeiam, e isto na verdade.»
- Como é que o louvam e o anunciam e o nomeiam, eu não direi nada, eu exprimir-me-ei apenas sobre esta palavra que ele pronuncia: «na verdade».
- O que é a verdade? Só o Filho é a verdade, não o Pai nem o Espírito Santo, senão que eles são uma única verdade na sua essência.
- A verdade, é quando eu revelo aquilo que eu tenho dentro do meu coração e o exprimo pela minha boca, tal como eu o tenho dentro do meu coração, sem hipocrisia nem dissimulação.
- A revelação, é a verdade. Só o Filho é portanto a verdade. Tudo o que o Pai possui e pode realizar, ele exprime-o totalmente pelo seu Filho.
- Esta revelação e esta operação, tal é a verdade. É por isso que ele diz: «na verdade». 1
Notas
- Eckhart introduz um versículo do salmo 144: «Deus está próximo de todos aqueles que o louvam e o anunciam e o nomeiam, e isto na verdade.»
O predicador só se detém na expressão «na verdade».
Várias vezes ele empregou uma comparação análoga àquela que se lê aqui: a verdade, é o pensamento que eu tenho dentro do coração e que eu exprimo pela minha boca, que permanece no entanto em mim.
Ele apresenta-a aqui de uma forma paradoxal: «Só o Filho é a verdade, não o Pai nem o Espírito Santo.»
É verdade que ele preservou a retidão da doutrina ao acrescentar «senão que eles são uma única verdade na sua essência».
Mas existe aqui mais do que um paradoxo como indica a frase seguinte: «A revelação, é a verdade, só o Filho é portanto a verdade»: o Filho é a pronunciação da verdade, ele é a verdade divina «dita».
E esse dizer, é indistintamente a existência do Filho e a Revelação. [ ↑ ]
| [ Anterior ] | [ Índice ] | [ Seguinte ] |
Início » Espiritualidade » Mestre Eckhart » Rejubilem no Senhor todo o tempo 4